Informácie o festivalovom programe

Program 2021

ŠTVRTOK. 15.7.2021 O 21:30 – LÚKA V KANAŠI

Film Muž so zajačími ušami (r. Martin Šulík, 2021, SK, 104 min.)

  • film premietneme za osobnej účasti producenta Rudolfa Biermanna

Jozef (Miroslav Krobot) je spisovateľ, ktorý jedného dňa získa nečakanú schopnosť – mimoriadny sluch v podobe zajačích uší. Ten mu umožňuje výborne počuť nielen hlasy ďalších ľudí, ale predovšetkým ich myšlienky… Stretnutie cudzích a vlastných predstáv o sebe samom otvorí Jozefovi oči. Keď mu potom jeho mladá priateľka Katka (Alexandra Borbély) oznámi, že s ním čaká dieťa, Jozef vie, že je to jeho posledná šanca, ako si usporiadať doterajší život a narovnať rodinné vzťahy. Muž so zajačími ušami je tragikomédiou o mužovi, ktorému sa život prevráti zo dňa na deň, ale aj rozprávaním o našich predstavách o živote, aké môžu byť niekedy mylné a zároveň smutné aj komické.

Režisér Martin Šulík v Mužovi so zajačími ušami opäť spojil sily so svojim dlhoročným spolupracovníkom a scenáristom Marekom Leščákom, kameramanom Martinom Štrbom a producentom Rudom Biermannom a nakrútil tému medziľudských vzťahov a priateľstva. V hlavných úlohách sa objavia Miroslav Krobot, Oldřich Kaiser, Táňa Pauhofová, Zuzana Kronerová, Zuzana Mauréry a Alexandra Borbély.

Originálny názov: Muž so zajačími ušami
Rok výroby: 2020
Stopáž: 104min
Prístupnosť: od 12 rokov
Žáner: tragikomédia
Krajina pôvodu: Slovensko/Česko
Jazyková úprava: originál
Formát: 1:1,85
Zvuk: 5.1
Réžia: Martin Šulík
Námet: Martin Šulík, Marek Leščák
Scenár: Martin Šulík, Marek Leščák
Kamera: Martin Štrba
Producent: Rudolf Biermann, Martin Šulík
Hrajú: Miroslav Krobot, Oldřich Kaiser, Táňa Pauhofová, Alexandra Borbély, Zuzana Mauréry, Zuzana Kronerová, Réka Derzi, Vladimír Obšil, Tomáš Turek, Eva Bándor, Jana Oľhová, Dušan Trančík, Roman Polák, Juraj Johanides, Martin Šulík, Martin Štrba, František Lipták a ďalší

 

17:00 Otvorenie festivalu

  • predstavenie programu a privítanie hostí

18:00 Petra Bači Band

  • hudobné vystúpenie

19:45  RuSnack’s

  • hudobné vystúpenie

20:55 Peter Kerekes osobné uvedenie filmu, 66 sezón

21:00 66 sezón (r. Peter Kerekes, 2003, dokumentárny film, 80 min.)

  • filmové premietanie

22:30  Jaro Vojtek osobné uvedenie filmu, Tak ďaleko, tak blízko

22:35 Tak ďaleko, tak blízko (r. Jaro Vojtek, dokumentárny film, 80 min.)

  • filmové premietanie

00:00 Polnočná hudba – BANDA

  • hudobné vystúpenie

1:20 iShorts

  • Filmový blok z festivalu iShorts, CZ

Anežka (r. Adam Šoltés, Česká republika, 30 min., hraný film)

Perla (r. Jakub Kouřil, Česká republika, 15 min., hraný film)

celkovo: 45 min.

 

2:20 Nesúťažné filmy 1. blok

Re-Animal (angl. Re-Animal, r. Rubén Garcerá Soto (Spanish 2021, 13 min., anglické titulky)

Séria zločinov ničí mesto a je len jeden človek, ktorý je schopný nájsť vinníka: stopy Toni, keď pán a Mendoza sú zavraždení, ich rodina sa rozhodne ho najať. ale čas je ..

 

A Terra Em Que Pisar (angl. The Land Beneath Our Feet, r. Fáuston Da Silva, Portugálsko 2020, 24 min., hraný film, anglické titulky)

Joana sa rozhodne zúčastniť sa neregulárneho zamestnania. toto rozhodnutie vám dá oveľa viac ako domov, ale nové politické svedomie.

 

Je Veille Sur Toi (angl. Help3, r.Janek Tarkowski, Francúzsko 2020, 15min., hraný film, anglické titulky)

Nicolas, dôchodca, ktorý má rád svoju nezávislosť, stráca po infarkte svoju autonómiu. to má za následok, že jeho syn Gabriel mu nanúti robota, ktorý mu bude pomáhať v každodennom živote. ale Gabriel môže mať ..

 

Dajla: Cine Y Olvido (angl. Dakhla: Cinema And Oblivion, r.Arturo Dueñas Herrero, Španielsko 2020, 15 min., dokumentárny film, anglické titulky)

Život pokračuje v Dakle, jednom zo sahrawských utečeneckých táborov v južnom Alžírsku, zabudnutom na 45 rokov. Keďže nemôžu ísť do kina, kino ich osloví …

celkovo:  67 min.

 

3:30 O!PLA

  • filmový blok z Poľska

celkovo: 70 min. 

 

16:00 Becca Abrman a Niko Kolesár

  • Hudobné vystúpenie

18:00 The Paper Dragon

  • Hudobné vystúpenie

19:30 Slávka Tkáčová

  • Hudobné vystúpenie

20:45 Jose Pabló Estrada Torrescano, osobné uvedenie filmu Mamacitá

21:00 Mamacitá (r. Jose Pabló Estrada Torrescano, Mexiiko, 2018, 80 min., dokumentárny film)

  • filmové premietanie

22:30 vyhlásenie výsledkov Najlepší protagonista v dokumentárnom filme a Wurst de la wurst spojené s premietaním víťazných filmov

22:50 Kováči – Divadelný súbor Jána Chalúpku

  • divadelné predstavenie v divadelnej zóne

00:00 polnočná hudba Sto múch

  • hudobné vystúpenie

1:15 iShorts

Ruchoth Raoth (r. Emil Křižka, Česká republika, 20 min., hraný film)

Skríňostroj doktora Steina (r. Gabriela Plačková, Česká republika, 15 min., animovaný film)

Why so sirius (r. Karel Šindelář, Česká republika, 15 min., hraný film)

Devět životu (r. Vojtěch Papp, Česká republika, 8 min., animovaný film)

celkovo: 58 min.

 

2:15 Nesúťažné filmy 2. blok

Griot! (angl. Griot!, r.Pedro Dantas, Portugalsko 2020, 30 min., dokumentárny film, anglické titulky)

Griot: rozprávač, ktorý to robí ako básnik. je to živý prejav populárnej kultúry. ktorí musia mať tiež schopnosť improvizovať o aktuálnom dianí. afro tradícia zdedená afro-brazílskou kultúrou …

 

La Leyenda De Oriol (angl. The Legend Of Oriol, r.Rubén Jiménez Sanz, Španielsko 2020, 22 min., hraný film, anglické titulky)

Oriol je dieťa s rakovinou, ktoré bude čeliť chorobe vďaka láske a viere svojej matky k svojej obľúbenej fiktívnej postave „el zorro“.

 

Leaks In Exposure (angl. Leaks In Exposure, r..Katharina Nesterowa Nemecko, anglický, 2021, 19 min, hraný film)
Keď mladú prekladateľku Medyu v noci ohrozuje rodina, uchýli sa do bytu k svojej šéfke Nine, vojnovej novinárke. Izolácia a blízkosť časom vyústili do eskalácie odhaľujúcej odlišné privilégiá oboch žien.

celkovo 71 min.

 

3:30 Nesúťažné filmy 3. blok

La Nueva Normalidad (angl. The New Normality, r.Manolo  Vazquez, Španielsko 2020 13 min., dokumentárny film, anglické titulky)

13. marca 2020 bol v Španielsku vyhlásený stav poplachu kvôli Covid-19. Dni plynú medzi správami a správami WhatsApp, zatiaľ ľudia chodia hľadať vzduch na terasy svojich domov. Ako vo väzení, populácia počíta dni, kým dosiahnu požadovaný nový normál

 

Griffure (angl. Scratch, r.Julien Piau, Francúzsko, 2021 6 min., animovaný film, bez dialógov)
Odlúčenie, osamelosť a smrtiaci zápach poškodzujú životy obyvateľov lesa.

 

Los Ojos De La Tierra (angl. The Eyes Of The Land, r. Marcos Altuve Marquina, Španielsko 2020, 15 min., dokumentárny film, anglické titulky)

Kríza biodiverzity je jedným z najkritickejších problémov na planéte. Na zastavenie vymierania druhov sú potrebné rýchle diagnózy. Jedným z ohrozených druhov je korytnačka stehenná v Maroku. Stanovenie prítomnosti alebo neprítomnosti tohto druhu vo voľnej prírode je však veľmi náročné aj s najmodernejším technologickým vybavením a experimentovanými výskumníkmi. Na záchranu druhov potrebuje veda tých, ktorí lepšie poznajú tajomstvá krajiny: Pastierov.

 

The Other (angl. The Other, r. Saman Hosseinpuor & Ako Zandkarimi, 2020,24 min., hraný film, anglické titulky)

Smútok po úmrtí manželky a vyrovnanie sa stým.

 

Celkovo: 56 min.

17:10 OČAMI POBALTSKÝCH ŽIEN (Lotyšsko, Estónsko, Litva):

  • filmový blok od Michala Baláža

DRAMATIC END (Kerija Arne, 03:30)

LUST OF HUNT (Monta Andžejevska, 04:05)

BECOMING ANIMAL (r.: Leva Šakalyté, 10:36)

NIGHT SHIFT (Linda Sture, 03:22)

VERTIGO (Liána Mihailova, 03:25)

STILL OF A HOUSE ( Pille-Riin Jaik, 4:41)

Celkovo: 32 min.

 

17:45 AZYL

  • filmový blok festivalu AZYL, SK

Pásmo krátkych filmov Best of AZYL 2020 prinesie to najlepšie z minulého ročníka Festivalu AZYL – medzinárodného festivalu 1 a 5 minútových filmov a videoklipov . Porota zložená z filmových profesionálov krajín V4 vybrala spomedzi 445 filmov z 58 krajín sveta tie najlepšie. Verejnosť si tak môže pozrieť snímky, ktoré sa dotýkajú aktuálnych tém, z rôznych kútov planéty. 

celkovo: 60 min.

 

19:00 Krátke filmy Peter Kerekes

O troch dňoch v Jasovskom kláštore (1995, 26 min.)

Balog József, Príbeník 66 (1996, 16 min.)

Pomocníci (2004, 25 min.)

Slovensko 2.0 – Druhý pokus (2014, 12 min)

Celkovo: 80 min.

 

– po filmoch nasleduje diskusia s režisérom Petrom Kekeresom

9:00 VŠMU – Masa, moc a šťastné happyendy (angl. Crowds, Power and Happy Happyendings, Slovensko)

zostavila Alexandra Gabrižová

Akonáhle existuje masa, chce sa množiť. Akt splodenia, súvzťažnosť výchovy, osvojenie si univerzálneho hlasu. Jednotlivec v mase stráca svoje úzkosti a zábrany, slastne sa rozplynie v dave, v hustote, v ďalších bezpohlavných telách. Kolektívny tvor poľahky identifikuje nepriateľa. Stáva sa ním každý, kto stojí proti mase. Masa má rada zvuk rozbitých predmetov, vkráda sa do priestorov. Koniec jej rozpínavosti však musí nevyhnutne prísť. To, že sa rozpadá, vyplýva z jej podstaty. Jedno po druhom, vypľuje nahé, hladké telo.

R + J, (r. Martina Buchelová, 2019, 6.29 min., hraný film)

Trust me / Ver mi, (r. Zlata Golecová, 2019, 6:30 min., animovaný film)

The March / Pochod, (r. Michal Blaško, 2018, 19.47 min., hraný film)

Fire Report / Požiarne hlásenie, (r. Katarína Jonisová, 2019, 15.28 min., dokumentárny film)

Music Box, (r. Joanna Kozuch, 2019, 5.30 min., animovaný film)

A Manifesto of Despise / Manifest pohŕdania, (r. Kristián Grupač, 2019, 8.30 min., hraný film)

celkovo: 63 min.

 

10:10 O!PLA

  • filmový blok z Poľska

celkovo: 71 min.

 

11:30 VŠMU – Projekt: výlet, Unguided Tour

zostavila Alexandra Gabrižová

Veríme, že vám chýba cestovanie. Nám takisto. Vydajme sa spolu na virtuálne výletné chodníčky a využime všetky dostupné alternatívy. Projekt: výlet je predplatený balík cestovateľských zážitkov všetkého druhu za diskontnú cenu.

Fragment 0, (r. Michal Žilinský, 2019, hraný film)

Rheum / Ospalky, (r. Kateřina Hroníková, 2021, 27.44 min., hraný film)

Yours (music video), (r. Pavol Čižmár, 2017, 5.33 min., hraný film)

Journey, (r. Marek Jasaň, 2018, 8.41 min., animovaný film)

About Freedom (not) / O(slobode)nie, (r. Paula Reiselová, 2018, 20.25 min., dokumentárny film)

Greetings from Nigeria / Pozdrav z Nigérie, (r. Peter Hoferica, 2020, 17.01 min., hraný film)

Celkovo: 88 min.

 

13:00 „Najlepší protagonista v dokumentárnom filme“ 1.blok

Proč se cítím jako kluk? (r. Katerina Turečková, 2019, 26 min., CZ)

V malej dedine na juhu Vysočiny sa režisérka stretáva s šestnásťročným Benom, aby priamo na mieste skúmala jeho novo objavenú trans identitu. So svojimi skutočnými pocitmi uteká do on-line sveta a opravdivo šťastný sa cíti napríklad vo chvíli, keď sa pomocou kľúčovacie technológie predstavuje svoju možnú budúcnosť. Snímka sprostredkovane zachytáva, s akým (ne) pochopením a (ne) prijatím sa stretáva v škole, a jeho sústredený vhľad dotvárajú autorkou vedené rozhovory s mamičkou a sestrou, ktoré nedobrovoľne stelesňujú všetko, čo na sebe Ben nenávidia.

 

Collection (r. Marcin Polar, 2017, 19 min., PL)

Mieczysław žije so svojou manželkou Wladziou v malej stratenej dedine. Na pokraji života žije jednoduchý život a stará sa o svoju zdravotne postihnutú manželku. Vo svojom voľnom čase sa starý človek snaží zachrániť pre budúce generácie pozostatky z minulosti.

 

Da Mihi Animas (r. Matúš Ďuraňa, 2021, 19 min., SK)

Da Mihi Animas Caetera Tolle alebo Daj mi duše, ostatné si nechaj, je heslom, ktorým sa riadi saleziánska rehoľa po celom svete. Film približuje túžbu saleziána a misionára Jozefa Tótha naplniť dané slová svojim životom uprostred sibírskej tajgy. V oblasti s rozlohou Indie je ich dokopy šesť kňazov: obrovské vzdialenosti však nie sú jeho najväčším problémom. Vo filme sledujeme človeka, ktorý každodenne prekonáva chlad a uzavretosť ľudí vďaka schopnosti načúvať a zdieľať blízkosť. Stačí to na šírenie kresťanstva?

  

Dancing for you (r. Katarzyna Lesisz, 2018, 18 min., PL)

Dvanásťročný Wiktor je žiakom renomovanej baletnej školy Bytom. Pripravuje sa na udalosť mimoriadneho významu v školskom živote; „promo šou“, ktorá rozhoduje o tom, či bude alebo nebude „povýšený“ a postúpi do ďalšej platovej triedy. Tejto príležitosti sa zúčastňujú všetci učitelia a všetci rodičia žiakov. Wiktor každý rok pozýva svojho otca na promo šou, ale zatiaľ sa nikdy neobjavil. Wiktorovým každodenným spoločníkom je jeho stará mama; pod jej bedlivým okom sa dejú domáce úlohy, nácvik tanca a zábava. Dospieva. Pozvánku na promo akciu adresovanú otcovi však zverejňuje sám.

Celkovo: 82 min.

 

14:30. „ Wurst de la wurst“ – divácka cena

  • filmové premietanie

Delta (r.Erik Bošňák 17 min., SK)

Úspešný človek (r. Boris Gomolčák 9 min., SK)

Autoportrét (r.Milan Belej, 11 min., SK)

Garbage Man (r. Peter Kružic, 15 min., SK)

Hanušovský masaker (r. Jozef Šimko, 17 min., SK)

Celkovo: 69 min.

 

16:00  krátke filmy režiséra Jara Vojteka + diskusia

… nepozná ona mňa ani ja ju (r. Jaro Vojtek, 1995, 16 min.)

Blázonko (r. Jaro Vojtek, 1997, 15 min.)

Malá domov (r. Jaro Vojtek, 2008, 29 min.)

Z kola von, čo je za tým? (r. Jaro Vojtek, 2010, 30 min.)

Celkovo: 90 min.

 

– po filme bude nasledovať diskusia s režisérom

 

17:40 „Najlepší protagonista v dokumentárnom filme“ 2.blok

Leocadia’s Dream (r. Krzysztof Nowicki, 2017, 21 min., PL)

Náš film uchováva spomienku na starú ženu v Barcelone, ktorá na vinylových platniach predstavuje svet starých árií. Leocadia, hlavná postava, už mnoho desaťročí prevádzkuje malý obchod s rodinnou hudbou na bulvári Las Ramblas. Kamera sleduje posledné, veľmi ťažké mesiace jej práce, pretože jej obchod bude zatvorený. Jej obchod predáva albumy klasickej hudby na vinyle.

Začína vyhadzovať svoje staré záznamy a necháva ich na lavičkách pozdĺž Las Ramblas, keď vezme svojho milovaného malého psíka na prechádzku. Tým, že zanecháva záznamy, zanecháva za sebou stopy svojej minulosti.

 

Princess Diary  / Denník princeznej (r. Barbara Vojtašáková, 2020, 14 min., SK)

Krátky dokument Denník princeznej je osobnou výpoveďou o neistote prestupujúcej rodinnú atmosféru, všednosť, láskavosť, ročné obdobia.

 

The Adam Basma Project (r. Leila Basma, 2020, 15 min., Libanon, CZ)

Môj strýko opustil Libanon, keď bol ešte len tínedžer a stal sa brušným tanečníkom. Dnes je úspešným umelcom so sídlom v L. A. a je šťastne ženatý so svojím manželom. Vyrastala som len s tým, čo po sebe zanechal, a celý život sa pýtam, kto je Adam v skutočnosti.

 

LOVE 404 (r. Agata Baumgart, 2018, 17 min., PL)

Rena je na prahu dospelosti a žije so svojou matkou v stiesnenom byte. Pre oboch je internet formou úniku z ich každodenného života. Môžu zdieľať svoj domov, ale oni dvaja žijú úplne oddelené osobné životy za zatvorenými dverami svojich izieb. Rena sa chce stať uznávanou umelkyňou. Vo svete sociálnych médií, talentových šou a YouTube sa zdá, že klávesnica je bránou k sláve a láske. Hranica medzi fantáziou a realitou sa však rýchlo vymaže. Stačí jednoducho chcieť niečo dosť zlé, aby sa vám splnili sny?

Celkovo: 67 min.

 

19:00  krátke filmy režiséra –José Pablo Estrada Torrescano + diskusia

Socrates (r. José Pablo Estrada Torrescano, 2010, 7 min)

YO (r. José Pablo Estrada Torrescano, 2 min.)

Muž, který jedol knedlíky (r. José Pablo Estrada Torrescano, 2012, 17 min.)

 

– po filme bude nasledovať diskusia s režisérom

17:15 výstava Kýchanie mozgu – OD KALOGRAFIE K HYPOFONDRIÍ A SPÄŤ

Medzinárodná súťaž kresleného humoru Kýchanie mozgu na tému OD KALOGRAFIE K HYPOFONDRIÍ A SPÄŤ.

Súťažné práce  odoslalo temer 500 autorov kresleného humoru z 71 krajín a najpočetnejšie množstvo prišlo z Iránu, Turecka, Ukrajiny i Ruska .

Vybrali sme 20 najlepších a ocenených prác.

 

17:30 Matchmaking sociológov, antropológov etnografov a dokumentaristov – „burza nápadov“

Oleksandra Hordon – Iniciatíva „slow movement“ v medzinárodnej perspektíve

MichaelaTkáčiková – Rodová deľba práce v domácnosti

Lenka Híľovská – Ľudový odev/kroj ako nástroj propagandy a politickej moci
Dominika Lešková – Podoby ohrození v súčasnej slovenskej spoločnosti

Zlatica Pecháčová   – Zobrazenie menštruácie v reklamách na menštruačné produkty

Moderuje: Peter Kerekes

 

19:45 prednáška Lukáša Makkyho – Kinematografia súčasnosti: splnený sen alebo „nočná mora“ recipienta

 

22:00 „ Wurst de la wurst“ – divácka cena

  • filmové premietanie

Delta (r.Erik Bošňák 17 min., SK)

Úspešný človek (r. Boris Gomolčák 9 min., SK)

Autoportrét (r.Milan Belej, 11 min., SK)

Garbage Man (r. Peter Kružic, 15 min., SK)

Hanušovský masaker (r. Jozef Šimko, 17 min., SK)

 

Celkovo: 69 min.

10:00 – 10:30 OZ Slniečkovo a Krajská knižnica P.O. Hviezdoslava v Prešove

Prečo deťom čítať

  • prezentácia pre rodičov, ktorí chcú mať múdre a dobré deti

 

10:30 – 10:50 Predstavenie knižnice Dávida Gutgesela v Bardejove

 

11:00 AZYL

  • filmový blok festivalu AZYL, SK

Pásmo krátkych filmov Best of AZYL 2020 prinesie to najlepšie z minulého ročníka Festivalu AZYL – medzinárodného festivalu 1 a 5 minútových filmov a videoklipov . Porota zložená z filmových profesionálov krajín V4 vybrala spomedzi 445 filmov z 58 krajín sveta tie najlepšie. Verejnosť si tak môže pozrieť snímky, ktoré sa dotýkajú aktuálnych tém, z rôznych kútov planéty. 

Celkovo: 60 min.

 

12:20 OČAMI POBALTSKÝCH ŽIEN (Lotyšsko, Estónsko, Litva):

  • filmový blok od Michala Baláža

DRAMATIC END (Kerija Arne, 03:30)

LUST OF HUNT (Monta Andžejevska, 04:05)

BECOMING ANIMAL (r.: Leva Šakalyté, 10:36)

NIGHT SHIFT (Linda Sture, 03:22)

VERTIGO (Liána Mihailova, 03:25)

STILL OF A HOUSE ( Pille-Riin Jaik, 4:41)

Celkovo: 32 min.

 

13:00 Mladý dokument

  • filmový blok od Dominika Jursu

Tryzna – (r. Vlado Kubenko, Dušan Trančík, Peter Mihálik, 1969, Slovensko, dokument, 23 min.)

Som prekliaty fotograf – (r. Július Matula, 1969, Slovensko, dokument, 14 min.)

Kvety zla – (r. Robert Kirchhoff, 2000, Slovensko, dokument, 10 min.)

Celkovo: 47 min.

 

14:00 hradný Chillout Quiz

 

16:00 diskusia s Lukášom Makkym a Janou Migašovou na tému Guilty Pleasures: voľne o gýči, trashi, braku a iných strašiakoch umenia

  • diskusia aj na filmové a iné umelecké témy

 

18:00 Pecha Kucha – v spolupráci s Lancúch Veľký Šariš

Hostia:

* Peter Vlkovič – O festivale Filmová noc na hrade
* Marka Staviarska – Loli Paradička
* Kriss Sagan – Animovaná tvorba
* Ivana Gavalcová – Kino úsmev
* Peter „Kovo“ Kovalčík /Slobodná kultúra o.z./ – Produkcia vo filme
* Palo Pekarčík – film Hluché dni

 

22:30 prednáška Petr Horak (iShorts) – Mám krátky film a čo s ním ďalej?

  • ako to chodí na festivaloch pre krátky film

 

17:15 – 19:15

Detský tvorivý kútik pre aktívne deti

 

19:30 – 20:00

Animované filmy

 

Detská zóna otvorená do 20:30

9:00 – 9:45 OZ Slniečkovo a Krajská knižnica P.O. Hviezdoslava v Prešove

H.CH. Andersen: Sen jedného duba

– interaktívne dramatizované čítanie s enviromentálnou tematikou pre deti od 3 rokov, ale aj dospelých  

10:00 – 10:30 Chill out zóna OZ Slniečkovo a Krajská knižnica P.O. Hviezdoslava v Prešove

Prečo deťom čítať

– prezentácia pre rodičov, ktorí chcú mať múdre a dobré deti

10:30 – 10:50  Chill out zóna Predstavenie knižnice Dávida Gutgesela v Bardejove 

11:00 – 12:45 Okresná knižnica Dávida Gutgesela v Bardejove

– Workshop/ tvorivé dielne/ čítanie z knihy Záhada knižnice na konci ulice (Kristína Baluchová)

Prekvapenie pre deti na konci workshopu

13:00 – 13:45 OZ Slniečkovo a Krajská knižnica P.O. Hviezdoslava v Prešove

H.CH. Andersen: Sen jedného duba

– interaktívne dramatizované čítanie s enviromentálnou tematikou pre deti od 3 rokov, ale aj dospelých  

14:00 – 16:00 ASFK / Filmový kabinet deťom

Koncepcia je navrhnutá tak, aby deti dostali hravou formou všetky informácie o animácii a slovenských tvorcoch, ktorí tvoria animované filmy. Cieľom projekcie je overiť si nadobudnuté skúsenosti a informácie. Praktickú zručnosť napokon deti spolu s lektorkami predvedú na tvorivom workshope.

17:00 – 17:45 Divadlo Portál / O zlatej rybke 

18:00 – 19:30 Kreatívny workshop s Julkou    

Detská zóna pre deti bude otvorená do 20:30 

Priebežne: Tvorivé dielne pre deti

Bylinky všade okolo poznávanie a rozprávanie o bylinkách , ktoré máme okolo

Ponuka kníh OZ Slniečkovo Krajskú knižnicu P.O. Hviezdoslava v Prešove / OZ Slniečkova

 

 

 

10:00 Počas celého dňa/ počas programu

Workshop barefoot sandále

Chôdza na boso je pre človeka najprirodzenejšia. Zabezpečuje správne držanie tela a rovnováhu. Klasická obuv síce chráni naše chodidlá pred zraneniami, no zároveň uväznila naše chodidlá. Stratili sme tak kontakt s terénom, po ktorom sa pohybujeme a chôdza sa stáva neprirodzenou. Sandále chránia Vaše nohy a zároveň máte pocit pohybu na boso.

Tak prečo si nevyrobiť vlastné sandále na mieru?

Podelím sa s Vami o svoje skúsenosti, ako som si po 25 rokoch vyliečil ploché nohy. Na workshope si za mojej pomoci z dodaného materiálu vystrihneš svoje vlastné huaraches a naučím Ťa základne úväzy Každý pár bude jedinečný, keďže kopíruje tvar tvojej nohy.

Cena za workshop – podľa zvolenej hrúbky materiálu od 25€ – 30€.

22:50 Kováči – Divadelný súbor Jána Chalúpku

  • divadelné predstavenie v divadelnej zóne

Hra Kováči je absurdnou, miestami trpkou komédiou, ktorá rozohráva spleť zložitých príbehov hlavných postáv. V príbehu sa dostaneme do kováčskej dielne kdesi v Nemecku. V nej sa desiatky rokov po vojne stretajú traja kováči, bývalí vojaci – Nemec, Srb a Rus, ktorí vďaka „službe vlasti“ preplietli svoje osudy i svoje rody. Každý zabezpečil svoje potomstvo i následníka svojej vyhne. No práve táto skutočnosť ich po rokoch doženie do zúfalstva a vyžiada si ich stretnutie. No práve táto skutočnosť ich po rokoch doženie do zúfalstva, kde nie je už vôbec isté, či Nemec je Nemcom, Rus Rusom a Srb Srbom a nezmyselné otázky „čistých rás“ a „veľkých národov“ sú stále viac zamotanejšie a nezmyselnejšie. Ale komu sú vlastne ešte potrební kováči a ich vyhne? Čaká na vás mnoho zápletok a rozuzlení.

Komédiu Kováči od srbského autora Miloša Nikoliča režijne pripravil podľa prekladu Jána Jankoviča režisér Ľuboslav Majera, rodák z Báčskeho Petrovca vo Vojvodine.

V areáli hradu bude prebiehať aj sprievodný program.

V areáli Hradu Šariš sa nachádzajú posledné, ale zato najvačšie , 4 sochy, ktoré vznikli počas minuloročného, 12.teho ročníka medzinárodneho sochárského sympózia s názvom PRÁCI ČESŤ!, ktoré sa v auguste konalo priamo na hrade. Autorom kociek s názvom GORALE sú Jozef Uhrecký z Hrochote a prešovčan Michal Kačmár, leva vystrúhal Vašo Križovenský, ženská figúra z kovových guličiek je od Maroša Puhalu, ktorý dlhé roky pôsobil v jednom významnom sochárskom atelieri v Londýne. Marek Hanudel z Prešova je podpísaný pod figúru baletky z orecha. Tohtoročné 13 sympózium Práci česť sa presunulo do areálu pri Lodenici na Sigorde, kde sa uskutoční od 9.-14. augusta. Všetci ste pozvaní!

Organizátor si vyhradzuje právo na zmenu programu. V priestore areálu Hradu Šariš bude k dispozícií aj záchranná služba. Vstup do areálu hradu je len na vlastné nebezpečie. Vstup na DONJON len v sprievode správcu alebo sprievodcu hradu a to vo vymedzenom čase s maximálnym počtom ľudí 20. Vstup na DONJON bude spoplatnený sumou 1 eur/osoba a umožnený do max. 24:00 v daný deň konania festivalu (piatok 16.7. a sobota 17.7. 2021).

Počas festivalu sa budú vyhotovovať rôzne obrazové, zvukové a obrazovozvukové materiály. Vstupom na toto podujatie súhlasíte s ich pužitím na propagačné účely OZ Nový film a/alebo organizátorov a partnerov.

Program 2020

Pripravujeme ten najlepší „síkrit“ program. Čoskoro sa ho dozvieš z mailu alebo priamo z dejisku festivalu. Neváhaj a pridaj sa k nám svojou emailovou adresou.

Program 2019

16:00 – 16:15 Otvorenie festivalu – moderuje Lukáš Maťufka

16:30  Lloyd Frost ( CA )

18:00  The Sages

19:30  Thierry and friends

21:00  Záhrada  (99 min.) – réžia Martin Šulík, osobné uvedenie autorom

0:00  Freeborn Brothers ( PL )

1:30  Ishorts – české kraťasy 01. – nesúťažná sekcia ( 81 min. )

ČEREŠNĚ – Katka Gramatová (30 min.)

NIGHTSHIFTDužan Duong (6 min.)

ENTER EXITAleš Valtr (30 min.)

SKŘÍŇOSTROJ DOKTORA STEINA – Gabriela Plačková (15 min.)

(Celková dĺžka 81 min. )

 

3:15  Horor blok – nesúťažná sekcia

DROPS – SERGIO MORCILLO (SPAIN 14:57 min.)

A SWEET MAN – JAVIER CHAVANEL (Spain 10 min.)

PANIC IN ARTEA – IÑAKI ETXEZARRAGA ERAUZKIN  (Spain 7 min.)

IT’S TIGHT, BUT IT HARDLY CHOKES –  DAVID PÉREZ SAÑUDO (Spain 15 min.)

ARCANUS –  FERNANDO RUIZ  (Spain 3 min.)

NEAR SKLUZU – NILS  (Nemecko 22 min.)

WITHOUT YOU – ALLAN J. ARCAL  (Spain 10 min.)

(Celková dĺžka 71 min.)

9:00  Tanečný workshop MAKUKA Reggae

12:00  Medzigeneračná bubnovačka

16:30  Zabiť Františka

17:45  Peter Fedorčák – Chapman Stick

19:30  Daniel Špiner a Martin Geišberg

21:00  Ťažká duša (r. Marek Šulík, dokumentárny film, 71 min.)

22:30  Vyhlásenie výsledkov súťažných sekcií „ Najlepší protagonista v dokumentárnom filme“ a  „Wurst de la wurst“ a slávnostné premietanie víťazov

00:00  Komajota

1:30  Mladý dokument – nesúťažná sekcia

Radikálne ľudské turné (2019) – D. Jursa, E. Cicha (27 min.)

Otvorené okná (2000) – Róbert Kirchhoff (18 min.)

Slovenská galéria (2014) – Jana Durajová (26 min.)

Listy prezidentovi (1999) – Lenka Chovanec Moravčíková (36 min.)

(Celková dĺžka 107 min. )

 

3:30  Akčný blok – nesúťažná sekcia

HIPERION –  RUBÉN JIMÉNEZ SANZ (Spain 17 min.)

CONGENITAL – POLO  MENÁRGUEZ (Spain 13 min.)

ESCALATION – NACHO SOLANA (Spain12 min.)

The Trip – Daniel Rihak (Slovensko 18 min.)

OFFSIDE –  MIGUEL ÁNGEL  DURÁN MÁS (Spain 5 min.)

(Celková dĺžka 65 min.)

16:00   CzechMate – Hľadanie Jiřího Menzla ( 1. časť ) 104 min.

 

18:00   Wurst de la wurst – súťažná sekcia (divácka cena)

No pasaran – Peter Kačkovič, Tomáš (22 min.)

SPOVEĎ v miestnosti trikrát jeden meter a s prehnane nízkym stropom – Jozef Sklenka (10 min. ) 

BaDumTss – Patrik Smolnicky (10 min.)

Nekonečná osmička – Miroslav Šálek (10 min.)

Loydova veľká nehoda – Loyd  Frost (4 min.)

YOUR LUCKY DAY –  ALESSANDRO PANI (10 min.)

MY FIRST JUMP – José Ruiz Montalván (2 min.)   

 

19:15  krátke filmy za osobnej účasti Martina Šulíka 

Staccato 40 min.

Ticho 13 min.

Hurá 27 min. 

Etika a politika 16 min.

(Celková dlžka 96 min. )

 

23:00  Mousse  (35 min.) diskusia s hercom Stéphanom Bertolom

6:00  CzechMate – hľadanie Jiřího Menzla 4. časť (131 min.)

 

8:45 OČAMI ŽIEN vol.3 – GENERÁCIE – nesúťažná sekcia

Neptún (réžia: Terézia Dodoková 4 min.)

Poetica Anima (réžia: Kriss Sagan, 5 min.)

Nič sa nestalo (réžia: Monika Mahútová 11 min.)

M (réžia: Gabriela Gažová, 21:30)

Iba plasty a diamanty sú večné (réžie: Štefánia Lovasová, 25:00)

Planéta Gelnica (réžia: Paula Reiselová, 16:01)

Crossing (réžia: Agáta Bolaňosová, 4:52)

Babie leto (réžia: Katarína Jonisová, 8:18)

Vampire Sushi (réžia: Michaela Hošková a iní, 5:01)

( celková dĺžka 100 minút )

 

10:45  Mladý dokument  – nesúťažná sekcia

Rodáci (1997) – Mário Homolka (30 min.)

Biele vrany – Xenofóbia (2018) – B. Sliepková (27 min.)

Život je krajší vďaka Vám (2010) – Jakub Julény (30 min.)

Nežná (2019) – Soňa Nôtová (21 min.)

 

(Celková dĺžka 108 min. )

 

 

13:15  Mousse (35 min.) diskusia s hercom Stéphanom Bertolom

 

14:15  Najlepší protagonista v dokumentárnom filme 1. – súťažná sekcia (porota: Ditta Pepe, Diania Blatnická, Ingrid Doležalová)

AND SO, I WOULD LIKE TO FLY –  JOÃO COUTO (Peru 7 min.)

ROSITA – ROSA ILEANA MATAMOROS (Ecuador 18 min. )

ONCE UPON A TIME IN SAO PAULO – IZABEL  NEIVA (Brasil 14 min.)

MY TWO HALVES – MARTA SOLANO (Spain 9 min.)

Radiant Places  – Jasné miesta – Dorota Vlnová (Slovakia 13 min.)

Len sa prizeraj – Kristián Babjár (Slovakia 15 min.)

 

 

15:45  Wurst de la wurst  – súťažná sekcia

No pasaran – Peter Kačkovič, Tomáš Turček (22 min.)

SPOVEĎ v miestnosti trikrát jeden meter a s prehnane nízkym stropom – Jozef Sklenka (10 min.)

BaDumTss – Patrik Smolnicky (10 min.)

Nekonečná osmička – Miroslav Šálek (10 min.)

Loydova veľká nehoda – Loyd  Frost (4 min.)

 YOUR LUCKY DAY –  ALESSANDRO PANI (10 min.)

MY FIRST JUMP – José Ruiz Montalván (2 min.)

 

17:30   Krátke filmy za osobnej účasti Mareka Šulíka

Strata domova (28 min.)

Roman Berger- Lament, protest, nádej (28 min.)

Martin Burlas (26 min.)

Konzervy času –Ostávam s láskou (26 min.)

 

20:00    Najlepší protagonista v dokumentárnom filme 2. – súťažná sekcia (porota: Ditta Pepe, Diania Blatnická, Ingrid Doležalová)

THE SORROW OF OUR HOUSE –KIRSTEN (Russian 25 min.) 

I WILL WAKE UP TOMORROW –NACHO SPÍNOLA  (Spain 7 min.)

MY LIFE IN YOUR HANDSJOAQUÍN CARMONA (Spain 9min.)

CARMENQUIQUE MAÑAS CARMEN KOBAYASHI  JORGE MONTALBÁN (Spain 5 min.)

Hľadám stopu slona – Katarína Jonisová ( Slovensko 12 min. )

 

22:30  Ishorts 2

WHY SO SIRIUS – Karel Šindelář  (15 min.)

ČERVENÁ KARKULKA – Rudolf Šnajder (15 min.)

FILM OD SRDCE PRO MATĚJE – Bart Klimsza  (11 min.)

ČERVENÁ – Martin Janoušek (25 min.)

ZLATOVLÁSKA – Ida Ralevská (8 min.)

VLČÍ STEZKY – Noemi Valentíny, Vojtěch Dočkal (10 min.)

16:15  Otvorenie Chill out zóny – predstavenie foto výstavy + film – Šarišský hrad žije

16:40  Príroda,mesto a človek blok – nesúťažný blok

PLAGUE – KOLDO ALMANDOZ (Spain 10  min.)

ABOVE 592 METERS – MADDI BARBER (Spain 25 min.)

Concrete Times , Betónová doba – Lucia Kašová (Slovakia 20 min.)

IN THOSE LANDS –  NAYRA  SANZ FUENTES (Arab 12 min.)

(Celková dĺžka 69 min.)

 

18:00  4 režiséri na jednom pódiu – bratia Šulíkovci – beseda (Martin, Anton, Juraj, Marek)

20:00  Laura Martinková eko workshop

21:00  Light painting – Maľovanie svetlom

21:30  Petr Horák – Mám krátky film čo sním? prednáška

00:00  Paff 2019 Best of part 1 (67 min.)

1:30  Medzigeneračná bubnovačka

3:30  Experimentálny blok – nesúťažný blok

STILL FIREFLIES  – MARIA ELORZA (14 min.)

DUA2LITET – RAFAEL MONTEZUMA (5 min.)

THE GREAT EXPEDITION –  IBAN DEL CAMPO (11 min.)

MANÈS –  FRANÇOIS CARLIER (9 min. )

BURNING THE BOATS – MACU MACHÍN (12 min.)

(Celková dĺžka 51 min.)

10:00  Dokumentárny blok 1.

EURITAN – IRATI GOROSTIDI  ARANTZA SANTESTEBAN (Spain 21 min.)

THE COST OF THE SUN – DANIEL NATOLI (Spain 22 min.)

REMEMBRANCE – AL DÍAZ (Spain 20 min.)

STILL FIREFLIES –  MARIA ELORZA (Spain 14 min.)

(celková dĺžka 77 min.)

11:30  Lloyd Frost – In Everyone´s Eyes – El último! -film + koncert

12:30  Peter Fedorčak – Chapmann Stick – workshop

13:00 – 14:30  Balady i Neba Lady v tónoch igrica – Michal Šmetanka – koncert

15:00 – 16:30  Pozrime sa desinformáciam na zub 1. (debatovať prídu: Zuzana Petková, Oľga Baková, Vladimír Šnídl, Róbert Tappert, Juraj Mravec)

16:45 – 17:15  Predstavenie vlastnej tvorby s fotografom Robertom Tappertom

17:30 – 18:30  Pozrime sa desinformáciam na zub 2.

18:45 – 19:15  Ako rozpoznať dezinformačný článok  – Vladimír Šnídl – workshop

19:30 – 20:00  Dobrodružstva Milana Rastislava Štefánika – Tomáš Kriššák –  predstavenie komixu

20:30 O!PLA – poľské animované filmy (77 min.)

23:00 Prednáška Film Noir – Michal Šmajda

00:00 Paff 2019 Best of part2. – nesúťažný blok

 

01:30 Dokumentárny blok 2. – nesúťažný blok

NINE AND TEN. SELF-PORTRAIT WITH WOUND –  MARTA  M MATA (Spain 25:00)

R31 – ALEX CUELLAR  RAFA G.  SÁNCHEZ (Spain 8 min.)

THE GOLD RUSH – RAÚL DE LA FUENTE (Portugalsko, Spain 25 min.)

THOSE TWO –  ÉMERSON MARANHÃO (Brazil 15 min.)

FROM SUN TO SUN 1982-2018 – JAIME VILLENA FERRER (Spain 27 min.)

OUD – HAIMER MOURAD  (Arab , Algeria 26 min.)

(celková dĺžka 126 min.)

 

03:45 Komedie blok – nesúťažný blok

AGELASTA –  SARA GRACIA JIMENEZ (Spain 4 min.)

THE GRAFFITI – LAPLACE AURÉLIEN (France 9 min.)

CAPTAIN KINESIS – CARLES  JOFRE (SPAIN 11 min.)

READY THE CHICKEN (RESTÓ)  – CARLOS FERNANDO ROSSETTI (Argentína 9 min.)

THE BLESSED’S DREAM  – DAVID PANTALEÓN (Spain 4 min.)

RAINY DAYS  – TOMÁS A. WILHELM (Spain 4 min.)

(Celková dĺžka 41 min.)

16:00 – 16:55  Hlas – Tereza Simanová (56min.)

17:00 – 17:50  Ekovianoce – Peter Gärtner (51min.)

18:00 – 19:45  Fórum mladého dokumentu II. – Denisa Parobeková, Anastasia Sevastyanova, Daniel Svoreň, Dorota Vlnová, Katarína Kočanová, Peter Fröhlich, Paula Reiselová, Dominika Kováčová, Juliána Horváthová, Kristián Babjár (105min.) + uvedenie viacerých autorov

 

20:00 – 21:10  AudioREPORT 2018

Vaše naše divadlo – Lucia Vyhnálková, Ivan Studený (28min.)

Matyáš a maminka – Dan Moravec (41min.)

8:00 – 9:30 PRIX BOHEMIA RADIO 2019 1:

Josef, pokus o portrét člověka – Dora Kaprálová (25min.)

Pro tebe – jak žít s vírou, když tě církev nechce? – Kateřina Havránková (25min.)

V mongolské stepi uprostřed léta – Jiří Slavičínský (41min.)

 

9:30 – 10:15  Oka mih – Barbora Sliepková (46 min.) 

 

10:30 – 11:15  Odsun (1991) – Jakub Julény (46min.) s uvedením autora

 

11:30 – 12:25  Čas na prítomnosť – Marek Šulík (55min.) s uvedením autora

 

12:40 – 14:10  PRIX BOHEMIA RADIO 2019 2

Jak se dluží sen – Tereza Reichová (34min.)

Věra – Marika Pecháčková (26min.)

Poločas návratu – Ján Gogola ml., Jan Hanák (29min.)

 

14:15 – 15:00  Slušný človek – Tereza Križková (45min.)

 

15:00 – 15:50  Čakanie – Debora Pastirčáková (48min.) 

 

16:00 – 16:55  Chceš rozšíriť pravdu? Sprav z nej vtip – Csaba Molnár (56min.)

 

17:00 – 18:00  Nahlas! – Ján Púček (59min.)

 

18:00 – 18:45  Slováci na Marse – Marek Franko (43min.) s uvedením autora

 

19:00 – 20:25  PRIX BOHEMIA RADIO 2019 3 – víťazi

Matematika zločinu (1.časť) – Brit Jensen, Magdalena Sodomková (35min.)

Člověk, nejlepší přítel psa – Eva Lammelová (20min.)

Má soukromá rusofobie – Daniel Kupšovský (30min.)

16:00  Otvorenie festivalu – prvých 20 detí dostane darček, ktoré prídu do detskej zóny 😊

17:00  Laura Martinková – eko workshop

18:00  Tieňové divadlo – výroba papierových bábok

19:00  Bambuľka + diskusia

20:00  O koliesko menej (rozprávka)

20:40  Animované filmy pre veľké deti (  od 7 rokov )

ELVIS! – ROSA ANAHÍ SOTELO GARCÍA  IRIA ABOAL DÍAZ (Spain 4 min.)

HIDDEN HALF – MARZIEH MEISAMI AZAD (Iran  8 min.)

PLICSES –  ВЯЧЕСЛАВ  БУХРЯКОВ (Russian 6 min.)

THE WALL WAS TOO HIGH – MARCELO MARÃO (Portuguese, Brazil 4 min.)

AVELINO – DANIEL RODRÍGUEZ PALACIOS (Galician, Spain 4 min.)

AREKA – BEGOÑA VICARIO (Basque, Spain 7 min.)

MUEDRA – CESAR DIAZ MELENDEZ (Spain 9 min.)

#PAELLA – MIKI EMES (Spain 2 min.)

Idiot – Dušan Davidov (19 min.)

ONCE UPON A TIME… THE RETURN – SAPIN ALBAN (Francúzsko 2 min.)

1:00   CzechMate – Hľadanie Jiřího Menzla ( 2. časť ) 110 min.
3:00   CzechMate – Hľadanie Jiřího Menzla ( 3. časť ) 85 min.

9:00  Ranné vtáčatá – prvých 20 detí dostane darček, ktoré prídu do detskej zóny😊

10:00  Ako vznikajú knižky – Zuzka Dušičková – beseda

11:00  Foto workshop s Klaudiou Kirchner

13:00  Klauniáda Snehulienka – Divadlo na doske

14:00  Marínka Somarinka – beseda

15:00  Tieňové divadlo – výroba papierových bábok

16:00 Rozprávkový hrniec – Divadlo Portál

17:00 O koliesko menej – divadlo

17:40 Animované rozprávky

19:00 Animované filmy

20:00  Light painting – Maľovanie svetlom  ( pre všetky generácie )

 

 

01:00 Ishorts 3
FILTRATE (KANADA) – r. Mishka Kornai 13 min

TSANTSA (POLSKO) – r. Robin Lipo 32 min

VĚČNÁ KUŘECÍ OTÁZKA (VELKÁ BRITÁNIE)- r. Nick Black 6 min

SPRÁVNÁ VOLBA (VELKÁ BRITÁNIE) – r. Tomisin Adepeju 10 min

VLASODLAKYNĚ (USA) -r. Mariama Diallo 12 min.

 

02:45 Drama blok
ONE – r. JAVIER MARCO  ( Spain 10 min. )
WAITING  – r. PELLO GUTIÉRREZ  ( Spain 13 min. )
THREE – r. JAZMÍN MATEO  ( Peru 17 min. )
THE GOOD GIRL  – r. CLARA   GARCÍA-PANDO SARRIÓN ( Spain 12 min. )
TARIQ –  r. ERSIN CILESIZ  ( Arab 21 min.)
300 ALL EXPENSES INCLUDED –  r. PABLO FAJARDO  ( SPAIN 14 MIN. )
SPRAIN – r. PIERRE-LOUIS UMDENSTOCK ( FRANCE 6 min. )
OLD MAN – r. TRUEBA ( Spain 7 min. )
100 MIN.

16:30 – 18:30  výroba topánok (pre deti i dospelých) prví traja záujemcovia  majú výrobu topánok zadarmo

výroba Huarache barefoot sandal pre deti aj dospelých

Dospelí – 8 eur (v prípade kristusiek,a teda oveľa väčšej spotreby materiálu cena 10e)

Deti – 5 eur  

17:00 – 18:00  Šarišské príhody a pripovítky – rozprávanie príhod zo života a čítanie rôznych poviedok v nárečí

17.30 – 19:30  workshop výroba ozdôb  zo slaného  cesta

10:30 – 11:30  Šarišské príhody a pripovítky – rozprávanie príhod zo života a čítanie rôznych poviedok v nárečí

10:00 – 12:00  výroba topánok (pre deti i dospelých)  prví traja záujemcovia  majú výrobu topánok zadarmo

výroba Huarache barefoot sandal pre deti aj dospelých

Dospelí – 8 eur (v prípade kristusiek,a teda ovela väčšej spotreby materiálu cena 10e)

Deti – 5 eur

12:15 – 14:00  workshop- Výroba ozdôb  zo slaného  cesta

15:00 – 16:30   Bežný deň násťročného v premene časov (Rozprávanie ľudí rôzneho veku ako vyzeral ich bežný deň, keď mali 5 – 15 rokov.) (v spolupráci s O.Z. Sociálny Prešov)

14:00 – 18:00  filmový workshop pre rodiny aj nerodiny – Jaris 😊

18:00 – 19:30 (po hoaxoch)  Podvodníci: Ako sa nenechať oklamať ako v reálnom, tak aj virtuálnom živote – prednáška pre všetky generácie.

18:00 Tieňové divadlo – výroba papierových bábok

23:00 Prešovské národné divadlo – Moral Insanity – hrá Peter Brajerčík

Chcete vedieť kto je zodpovedný za to, že sa Vám nedarí? Hľadáte toho, kto môže za to čo sa tu deje? Príďte a niekoho si určite vyberiete.
 
Prešovské národné divadlo rozširuje svoj repertoár o monodrámu Moral insanity, ktorá na motívy románu Umberta Eca Pražský cintorín skúma konšpiračné teórie, antisemitské a rasistické predstavy vychádzajúce z nepriaznivej ekonomickej a spoločenskej situácie a ich odraz v médiách a politike.
 
Umberto Eco ako historik, filozof, estetik nám  ponúka ako tvorcom priestor pracovať s rafinovaným výkladom dejín, na ktorom odhaľuje princípy politickej a účelovej hry a ponúka možnosti rozličných výkladov a interpretácií.
 
„Ak chcem nejakým spôsobom podať odhalenie komplotu, nemusím záujemcovi dodať nič originálne, naopak, treba mu ponúknuť len a najmä to, o čom sa už dávno dozvedel, alebo by sa mohol oveľa ľahšie dozvedieť inými cestami. Ľudia veria iba tomu, čo už vedia, a práve v tom spočíva krása Univerzálneho Formy Sprisahania. „
 
Hudba do inscenácie bola natočená v rámci synth jamu inšpirovaného konšpiračnými teóriami. Martin Husovský- Studiologic Sledge Black, Jany Pastirčák – Dave Smith Instruments Mopho x4, Moog Little Phatty a Stano Čorej – Akai Rhytm Wolf.
 
Vznik inscenácie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
 
Autori  – Peter Brajerčík, Umberto Eco, Júlia Rázusová
Réžia a scénický koncept – Júlia Rázusová
Hudba a priestorový hudobný koncept  – Martin Husovský
Scénografická a kostýmová spolupráca – Diana Strauszová
Svetelný dizajn – Lukáš Katuščák
Produkcia – Michal Pivovar
Účinkuje – Peter Brajerčík

V areáli hradu bude prebiehať aj sprievodný program. V Zóne Dobra sa môžte tešiť na pozitívnu energiu zo strany neziskových organizácií, ktoré pôsobia na území PSK. Zónu Dobra pripravujeme v spolupráci s OZ Ak môžem pomôžem.

Na Hrade Šariš bude fotografka Ditta Pepe realizovať svoj fotografický projekt o zaľúbených ľuďoch. Budete sa ho môcť zúčastniť a byť súčasťou projektu svetovo uznávanej fotografky.

Organizátor si vyhradzuje právo na zmenu programu. V priestore areálu Hradu Šariš bude k dispozícií aj záchranná služba. Vstup do areálu hradu je len na vlastné nebezpečie. Vstup na DONJON len v sprievode správcu alebo sprievodcu hradu a to vo vymedzenom čase s maximálnym počtom ľudí 20. Vstup na DONJON bude spoplatnený sumou 1 eur/osoba a umožnený do max. 24:00 v daný deň konania festivalu (piatok 19.7. a sobota 20.7. 2019).

Počas festivalu sa budú vyhotovovať rôzne obrazové, zvukové a obrazovozvukové materiály. Vstupom na toto podujatie súhlasíte s ich pužitím na propagačné účely OZ Nový film a/alebo organizátorov a partnerov.

Program 2018

16:00 – 16:20
OTVORENIE festivalu
Predstavenie programu a foto výstav v rámci FNNH moderuje Lukáš Maťufka. Pozvanie do Chill out zóny, Detskej zóny a Film zóny na výborný program

18:00
Otvorenie súťaže Prešovský hradný maratón ( predstavuje Martin Sárossy ). Moderuje Lukáš Maťufka

18:15 – 19:15
Parrots of Madness ( hudobné vystúpenie )

19:45 – 20:45
Chiki liki tu-a ( hudobné vystúpenie )

21:00 – 22:30
Osobné uvedenie filmu Pochoduj alebo zomri (r. Michael Kaboš ) – filmové premietanie

22:30 – 00:30
Peter Konečný – Noc videoklipov

00:30 – 02:00
iShorts – První liga
A Night In Tokoriki
Como yo te amo
To Build a Fire
This Far Up
Poles Apart
Lost Face

02:05 – 03:15
Blok 4 – mimo súťaž
(Ne)viditeľný svet (r. Zuzana Hudáčeková, 2018), 20:42 D
Lovestrip (r. Adrian Schwartz 2017), 12:31 H
Do sveta (r. Alžbeta Hrušovská, 2017), 19:30 D
Čína (r. Gregor Valentovič, 2016), 17:02 H

03:20 – 04:30
Blok 7 – mimo súťaž
1229 (r. Marek Franko, 2017), 18:40 D
Indifference (r. Jan Mocňák, Tomáš Tesař, 2014), 11:00 H
Psychopompos (r. Lucie Gukkertová, 2018), 15:45 H
One more experiment (r. Sergey Vlasov, 2017), 18:41 H
Share (r. Jozef Sklenka, 2015), 7:30 H
Síkrit kino ( piatok noc )

14:00
Bubnovačka

18:00 – 19:00
Silvia Speaks – hudobné vystúpenie

19:30 – 20:30
Chalani z chatrče – hudobné vystúpenie

20:30
Dušan Hanak
Osobné uvedenie filmu a diskusia

21:00 – 22:00
Obrazy starého sveta – filmové premietanie

22:05
Diskusia po filme

22:30 – 23:10
Víťazné súťažné filmy

23:15
Odovzdanie cien

23:30 :01:15
iShorts – České kraťasy
Bo Hai 24
Akvárium 28
Cornelia 17
Ruchoth Raoth 20

01:20 – 02:25
Blok 1 – mimo súťaž
Atlantída, 2003 (r. Michal Blaško, 2016), 30:00 H
Tu som Slovák (r. Matúš Chovanec, 2018), 20:00 D
Togoland (r. Jurgen Ellinghaus, 2017 ), 12:45 D
Lost in Transit (r. Ajit Giri, 2017), 1:58 H

02:30 – 03:40
Blok 3 – mimo súťaž
Padla tma (r. Boris Šlapeta, 2017), 18:45 H
Hráč (r. Matúš Men, 2018), 25:00 D
Probably (r. Gaurav Madan, 2017), 23:30 H
Kontrast (r. Barbora Bárková, 2017), 4:23 A

03:45 – 04:50
Blok 6 – mimo súťaž
Keď sa dvaja stretnú (r. Peter Kružic, 2018), 15:01 D
Mašina (r. Slavo Turanec 2017), 7:22 A
Our Daily Bread (r. Pavel Ruzyak, 2015), 30:00 D
SelFish (r. Lukáš Figeľ, 2017), 10.20 A
Síkrit kino ( sobota noc )

16:30 – 18:00
Najhorší film – Wurst de la Wurst ( divácka cena )

18:00 – 19:30
Artfórum – beseda s Milom Janáčkom

19:45 – 20:40
Očami žien II. ( krátke filmy režisériek )
BLOK 1
Magic Moments (r. Martina Buchelová), 20:00
Malá (r. Terézia Halamová), 5:30
Feelings (r. Michaela Mihályi), 2:24
Tu a tady (r. Michaela Mihályi), 2:23
O sestre (r. Barbora Sliepková), 15:45
Youuu (r. Johana Novotná), 7:26

04:45 – 05:50
Blok 5- mimo súťaž
Babie leto (r. Katarína Jonisová, 2018), 8:06 D
Jáma (r. Filip Kilián, 2016), 27:58 H
Dot (r. Karolína Polakovičová, 2017), 3:15 A
Just Words (r. Iia Antonenko, 2015), 25:37 H

5:55 – 7:25
KFF Poland
Blok 1
Ameryka (r. Aleksandra Terpińska, 2015), 30 H
The Dogcatcher (r. Daria Woszek, 2015), 30 H
Our curse (r. Tomasz Śliwiński, 2013), 28 D

7:25 – 8:45
Najhorší film – Wurst de la Wurst ( divácka cena )

8:45 – 10:00
KFF Poland
Blok 2
Watermelon (r. Tato Kotetishvili, 2012), 10 H
Love love (r. Grzegorz Zariczny, 2015), 22 D
Grandma’s day (r. Miłosz Sakowski, 2015), 30 H
Paper Box (r. Zbigniew Czapla, 2012), 9 A
La Etiuda (r. Martin Rath, 2015), 7 H

10:00 – 11:30
Očami žien II. ( krátke filmy režisériek )
BLOK 2
Hánky našej Hanky (r. Martina Buchelová), 10:20
Denníky (r. Terézia Halamová), 11:30
Chilli (r. Martina Mikušová), 7:50
Chlebíčky – český unikát (r. Mária Pinčíková), 22:00
Infikovanej Hledáček (r. Johana Novotná), 13:51

11:30 – 13:05
Najlepší protagonista v dokumentárním filme ( súťažná sekcia )
Blok 1
Učiteľka tanca (r. Barbora Vaculová), 15:31 D
Luma Andre Keriko/Svet v duši (r. Katarína Kočanová), 40:42 D
Správa o detských ihriskách (r. Dorota Vlnová), 12:53 D
Daniel (r. Anastazja Dabrówska), 24:10 D

13:15 – 13:45
Arsy – versy (r. Miro Remo, 2009), 23 min. D

14:00 – 15:30
O!pla ( krátke animované filmy ) A

15:45 – 17:15
Marek Kuboš – krátke filmy
Cesta fotografa, 14:38 D
Hlas 98, 15:01 D
Kralovany, 19:22 D
Taká malá propaganda, 28:03 D

17:30 – 19:15
krátke filmy Dušana Hanáka ( Prišiel k nám Old Shatterhand, Učenie, Artisti,
Omša ) D

19:30 – 21:00
Najlepší protagonista v dokumentárnom filme ( súťažná sekcia )
Blok 2
woMAN (r. Patrícia Gyenesová), 16:56 D
Na povale som (r. Matúš Ďuraňa), 8:45 D
The wistle (r. Grzegorz Zariczny), 16:30 D
Close tie (r. Zofia Kowalevska), 18:31 D
In the dark (r. Victor Asliuk), 25:10 D

22:00 – 23:10
Blok 2 – mimo súťaž
O paradajkách a Jonášovi (r. Radovan Majer, 2018), 12:00 M
Jútub.com (r. Robo Bošela, 2017), 24:00 D
Modus Operandi (r. Miroslaw Zbrojewicz, 2017), 20:31 H
Jahodové dni (r. Eva Sekerešová, 2016), 13.29 A

23:15 – 1:00
KKF Poland

Blok 3
Snails (r. Grzegorz Szczepaniak, 2015), 29 H
Father’s day (r. Kacper Lisowski, 2014), 30 H
Romantik (r. Mateusz Rakowicz, 2016), 22 H
Object (r. Paulina Skibińska, 2015), 15 D

Vysvetlivky:
A – animovaný film
D – dokumentárny film
H – hraný film
M – mokument

Výzva organizátorov FNNH
VYZÝVAME NÁVŠTEVNÍKOV A DIVÁKOV FNNH, ABY SI USKUTOČNILI
FILMOVÝ MARATÓN POČAS FNNH. PRE KONTROLU ČI SKUTOČNE
POZRELI VŠETKY FILMY BUDEME KONTROLOVAŤ KRÁTKY POPIS
FILMOV. ZÍSKATE 2 VSTUPENKY NA ROK 2019 NA FNNH + POHÁR A
TRIČKO.
( MÔŽTE VYTVORIŤ ODVÁŽNE TÍMY. MAX 3 ČLENOVIA. VYHRÁVA
JEDNOTLIVEC AJ TÍM)

16:30 Cicho, bo skajpujem s dzivku – divadelné predstavenie – komédia o kosení, modernej komunikácii a starých (večných) problémoch – divadlo Kľud

18:00 Voľný mikrofón – prezentácia mladých autorov

19:30 Príhody a „pripovitki“ – čítanie poviedok v nárečí (šarišske
čilovaňe)

20:00 Jedenie – predstavenie novej knihy od Ivana Medešiho – OZ Valal)

21:30 PAFF 2017 – to najlepšie z Pezinského amaterského filmového
festival z roku 2017

23:00 DJ ŠŠ – filmová hudba

10:00 Makuka reggae – Tancuj, tancuj vykrúcaj – tanečný workshop

11:00 Biker´s Coffee – jazz chill koncert – J. Markuš, J. Fabini, D. Evin

12:00 Príhody a "pripovitki"- čítanie poviedok v nárečí (šarišske čilovaňe)

13:00 DJ Johansson – Little Bit Of Soul

15:30 Príhody a „pripovitki“ – čítanie poviedok v nárečí

16:00 Poeticko motivačný recitál Metlou..alebo kabaretná šou jedlého muža v podaní Mora Tonali – účinkuje Michal Varga

17:00 Bez obalu – Žofia Kutlíková Jakubová – prednáška

18:00 Zo všetkého zostanú len spomienky – M. Gavurová – prezentácia novej knihy z Fintíc

19:30 DJ Johansson – Let´s chill

23:00 BUBNOVAČKA pre každého + Džemka v spolupráci s bubnovou školou Rytmika.sk (J.Janík, D. Čudek)

01:00 PAFF 2018 – to najlepšie z Pezinského amaterského filmového festival z roku 2018

10:00 – 11:30
Fórum mladých autorov I.

12:00 – 13:30
Fórum mladých autorov II.

14:00 – 15:30
Fórum mladých autorov III.

16:00 – 17:30
Fórum mladého dokumentu – rozhlasový dokument
Autori a fíčre:
U srbských Slovákov: Kristína Leidenfrostová
Reborn: Barbora Sliepková
Meditácia: Richard Nichta
Zápas: Mária Pinčíková
Z44 : Anna Žembová
Sprejovanie : Eduarda Cicha
José v zálive: Dorota Vlnová
Hlas ľudu: Lucia Kašová
Korene: Daniel Svoreň
Odbor Zvláštnych činností: Marek Franko

18:00 – 19:30
Fórum mladých autorov IV.

19:45 – 21:00
Fórum mladých autorov V.

16:00 – 17:00 SSUŠAT animované filmy

1. Richard Sebastian Böhm – René /2:07/
2. Bobríková Zuzana – Alegria /3:21 /
3. Samuel Púchovský – Don /1:29/
4.Bruno Dúžek – Korvarium /1:51/
5.Samuel Fulec – Meč /5:00/
6.Martina Štammová – Sen /3:32/
7.Bálint Álló – Bearserker /2:34/
8.Matúš Blšťák a Iveta Vássová – Krása života / 3:06 /
9. Peter Cabarka – Cudzinec /3:32/
10. Imrich Kútik – Strom /4:18/
11.Jakub Bondor – Ukladajte si svoje súbory /4:00/
12.Jakub Ježík – Galéria /4:19/
13.Peter Kološ – Pirátske obchodovanie /3:32/
14.Mária Dobrovodská – Život v bubline / 2:31/
15.Laura Melicherová – Rozprávka na dobrú noc / 3:21 /
16. Emília Rudinská – Rieka života /5:11/
17. Andrea Patková – Zelený princ /1:37/


16:00 – 19:00 Foto workshop Hradné portréty Pavel Višňovský

Filmár a fotograf absolvet Akadémie umení v banskej Bystrici, ktorý je zároveň vášnivým cestovateľom. Bude viesť workshop s témou, Hradné portréty, workshop je vhodný pre deti od 10 rokov, je potrebné si priniesť dobrú náladu, max 10 detí.

17:00 – 19:00 kreatívny workshop Zuzka Kačkovičová

Zuzka je šikovná baba, ktorej práca s deťmi ide a hlavne ju to baví. Je to jej hoby a práca. Spojenie, ktoré by sme jej mohli závidieť. Workshop zameraný na maľovanie a obtláčanie na platené tašky a tričká ( môžete si sami doniesť vlastné – tričká a tašky alebo zakúpiť za 1 euro tašky na mieste ).

17:00 – 18:30 Premietanie pre dospelých – BIOMASAKER (r. Jana Bučka, 2018), 29 min.

– po premietaní diskusia s autorkou a Jurajom Lukáčom, lesoochranárske združenie VLK
– premietanie je vrámci sekcie Biele vrany a hrdinovia medzi nami

19:00 – 20:40 animované filmy

Tvorba zo stredných a vysokých škôl.
1. Trandžík Peter – Sušienku? 9:38
2. Tessa Moult-Milewska – Creatures 9:55
3. Bartek kedzierski – Woolen Cogwheels 13:53
4. Natalia Krawczuk – Fence 6:56
5. Tomasz Pilarski – But She is nice 6:03
6. Lina Šuková – AÚÚÚNA 7:35
7. Anita Kwiatkowska- Naqvi – Ab ovo 5:16
8. Karolina Specht – An incredibly elastic man 4:53
9. Tomek Ducki – Baths 4:24
10. Zbigniew Czapla – Toto 12:12
11. Dušan Davidov -Od východu na východ 26:24 (cestopisný film, ktorý sa venuje prírode,
ľuďom a histórii regiónu.)

9:00 – 11:00 Video workshop – Z rozprávky do rozprávky
Tereza Matkuliaková

Má za sebou bláznivý vzdelávací filmprojekt LDF pre teenegerov. 2 roky vedenia filmového krúžku v
CVČ Bratislava Staré mesto. Natočila s deckami krátke ‚sci-fi‘. A nejaký čas tiež učiteľovala na strednej umeleckej škole ZSSSVBA Ružinov – kameru a réžiu. Posledné roky cestujem po svete a regiónoch Slovenska. Rok som robila pre RTVS (relácia z regiónov Ahoj Slovensko). Workshop pre deti, ktoré sa zaujímajú o to, ako vzniká filmová rozprávka. Napíšeme spolu príbeh, nakreslíme storyboard, oblečieme kostýmy a zahráme sa pred kamerou. Natočené zábery postriháme a vyberieme zvuky. Nakoniec sa posadíme na lúku a pozrieme si čerstvú filmovú rozprávku. Tešíme sa na Vás. max 10 detí.

10:00 – 11:00 lego workshop
Ucelený workshop pre max 20 detí.

11:00 – 12:00 beseda Škriatkovo s pani Gabrielou Futovou
Gabriela Futová vyštudovala novinárstvo na FF UK v Bratislave, píše príbehy o malých výmyselníkoch, a preto ani jednej jej knižke nechýba humor. Už jej prvá knižkaNaša mama je bosorka! malých čitateľov očarila. V knižkáchHľadám lepšiu mamu aLepší otec v hrsti ako kamoš na streche, druháčka Katka vymýšľala, ako si zabezpečiť lepšiu mamu. Smiešno – smutné bláznivé príbehy zaplnili knižky Nezblázni sa mamička aKeby som bola bosorka. Futová našla zaujímavé témy aj v škole.Svedčia o tom tituly Rozruch v škole na Kavuličovej ulici aDokonalá Klára. Autorka má rada zvieratá, a preto nesmú chýbať ani v jej knižkách – Štyri kosti pre Filipa, Psia škola kocúra
Červenochvosta. Vo svojich tínedžerských knižkách autorka s nadhľadom rieši aj "zúfalé! problémy okolo prvých bozkov a nekonečných sporov s rodičmi. Svedčia o tom úspešné titulyZmätené dvojičky zo slepej uličky, Chlapci spadli z višne a dievčatá z jahody aPoškoláci. Za svoju tvorbu už získala niekoľko ocenení.

12:00 – 13:00 Enviro workshop -Žofia Kutlíkova Jakubová
Environmentalistka, ktorá sa venuje téme znižovaniu odpadov. Realizovala projekt priameho
bezobalového mentoringu priamo v rodinách, organizuje zážitkové odpadové prednášky pre deti a
dospelých. Mininalistka. S manželom založili environmentálne o.z. Pestrec, kde sa plánujú venovať
ochrane životného prostredia ešte aktívnejšie.
Max 30 detí.

13:00 – 14:00 lego workshop
Ucelený workshop pre max 20 detí.

14:00 – 15:00 Mimi a Líza – rozprávka
Nevidiaca a nesmelá Mimi spolu s neposednou a bláznivou Lízou objavujú život svojich susedov.

15:00 – 15:55 Babadlo – bábkové divadlo
Hopsa, horsa, zem otvor sa Divadelná adaptácia slovenskej ľudovej rozprávky “Hopsa, horsa, zem
otvor sa!”

Je možné zvíťaziť nad zbojníkmi ? Je rozum a šikovnosť viac ako sila ? To vám prezradí tento známy
príbeh v netradičnom spracovaní na slovenský spôsob.

16:00 – 17:50 Detský kvíz – Mikrovlnka
Mikrovlnka je zábavno-súťažný kvíz pre celé rodiny. Šesťčlenné tímy /s najviac dvoma dospelými/
hľadajú odpovede na 60+1 otázok z 12 zaujímavých tém. Kvíz je určený predovšetkým žiakom
základných škôl a starším, ktorí radi súťažia a chcú vedieť viac. V niektorých témach si dospeláci
neporadia bez detí, v iných naopak. Tímová spolupráca zohráva dôležitú úlohu. Občas je úspechom aj to, ak sa tím dohodne sa na jednotnej odpovedi. Dospeláci vezmite potomkov. Nemáte vlastných? Požičajte si od rodiny, od známych, od susedov… Decká presvedčite rodičov. Nechce sa im? Ukecajte tetu, dedka, učiteľku…
Vytvorte si tím s max. 6 členmi… a príďte sa zabaviť.

18:00 – 19:00 Divadlo Portál – Pyšná princezná
Prešovské profesionálne neštátne divadlo, ktoré chce tešiť svojimi predstavami a výmyslami malých
i veľkých divákov.

19:00 – 20:00 animované filmy Fest Anča
To najlepšie pre deti z festivalu Fest Anča 2018

22:00 – 23:00 Premietanie pre dospelých – Na hranici (r. Dominik Jursa, 2018), 26 min., Zdravie za milión (r. Lenka Moravčíková – Chovanec, 2018), 29 min.
– premietanie je vrámci sekcie Biele vrany a hrdinovia medzi nami

Rôzne filmové a nefilmové súťaže pomedzi voľné miesta a počas programu pre neposedné deti 🙂

Program detskej zóny vznikol aj vďaka projektu Detský svet filmu, ktorý bol
podporený grantovým programom „T for all, all for T“ od spoločnosti T-systems

Slovensko, spravovaný Karpatskou nadáciou.

Na čo čakáte?

FNNH

Filmová noc na hrade
sa uskutoční 15.7. - 18.7.2021, na Hrade Šariš

ORGANIZÁTOR

Nový film, o. z.

Škultétyho 28

080 01 Prešov

IČO: 421 054 04

DIČ: 202 277 14 98

 

KONTAKT

Mgr. Art. Peter Vlkovič

info@filmovanocnahrade.sk

www.filmovanocnahrade.sk

www.novyfilm.sk

ZDIEĽAJTE NÁS

Pin It on Pinterest